only when
英 [ˈəʊnli wen]
美 [ˈoʊnli wen]
只有当; 除非
英英释义
adv
双语例句
- It is spring only when all the flowers are blooming.
万紫千红才是春。 - It was only when he finally drifted off to sleep that the headaches eased.
只有当他最后迷迷糊糊睡着时，他的头痛才有所减轻。 - Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.
只有每一逻辑步骤都被其他数学家验证之后，证明才能成立。 - She looked quite young from a distance and only when I saw her at close quarters did I realize how old she really was.
从远处看她显得很年轻，但走近一看，我才明白她已有很大年纪了。 - Only when our theory combines with practice can the former become areliable knowledge.
只有当理论与实践相结合时，它才变成经得住考验的知识。 - The company's troubles started only when it diversified into new products
当公司增加新产品时，麻烦才开始的。 - 'Are you jealous?' — 'Only when I'm not in control,' he says, not missing a beat.
“你眼红吗？”——“除非我把持不住自己，”他毫不犹豫地说道。 - The non-bleed controller uses air only when exhausting the line to the controlled device.
无放流式调整节器只有在通至调节机构的管道排气时，才消耗空气。 - Although I have always seen value in agile practices, I have not been an early adopter& a role I typically assume only when the risk and stakes are low.
尽管我已经看到了敏捷实践上的价值，但我还不是一个早期的采纳者&我通常是只有在风险和利害关系较低时的一个角色。 - Only when we witness death will we recognize the preciousness of life.
只有见证了死亡，我们才会真正认识到生命的可贵。